A entrevista foi feita usando as perguntas que os fãs enviaram para a página! :)
Qual a sensação que sentiu quando cantou Resta pela primeira vez?
A sensação de ter escrito uma canção que sabia ser muito importante e que cantaria pelo resto da minha vida!
Te escutar, pra mim, é sempre uma grande alegria e me faz bem, transmitindo tanta energia e positividade, queria saber quando pensa em realizar um disco ao vivo?
Espero que logo, e seguramente está na lista de coisas para fazer! Obrigada
Em um rapaz preferes mais o lado romântico ou o prático?
O lado romântico pra mim é um "must" (uma necessidade). Sem isso eu morreria, mas por um lado já tenho isso por duas pessoas, para que não tenha que ser tão visceral quanto eu! Mas tendo a me relacionar com os não-românticos e me iludo sempre um pouco.
Gostei muito da sua música de Sanremo, você é belíssima e queria perguntar quando vem cantar nas proximidades de Benevento ou Avellino?
Espero que logo! Obrigada.
Do que sente falta mais de Roma quando está longe e em qual imóvel vive quando está aqui?
De Roma sinto muita falta dos meus amigos, dos restaurantes e os bares que frequento. Fico na Piazza Vittorio.
Em suas músicas você fala muito de amor, gostaria de saber se seu coraçãozinho está batendo mais forte agora. De maneira que possa te inspirar mais ainda em fazer novas canções? Um beijo de sua grande fã.
"Meu coração não se cansa de ter esperança de um dia ser tudo o que quer", Caetano responde por mim.
Qual sua música italiana preferida daquelas dos anos 80?
Out there on my own: Nikka Costa
Ao longo de sua carreira artística, algo mudou dentro de você? Escutando seu primeiro álbum e o último me parece de fato que percebe-se que algo em você mudou profundamente, percebo uma mudança que te fez ver o mundo com um outro olhar, mais otimista. É verdade?
Também. Fico feliz que escute atentamente! Mas creio que em geral, na vida, deve-se afrontar as coisas que te acontecem de um modo não repetitivo. Repetir-se ou ser previsível acaba com o interesse do interlocutor e o seu próprio, primeiramente.
Quando faz um show em Cagliari?
Não tenho certeza mas espero que logo. Talvez no próximo álbum!
O tema "viagens" inspirou muitas de suas canções e sem dúvida grande parte da sua vida, e o desejo de viajar se junta com a ideia da própria viagem que se procura e se liga a um forte senso de liberdade. Assim, o quanto é importante e o que representa pra você a sua liberdade?
A liberdade, pra mim, é tudo. Somente a liberdade te faz sentir o peso dos vínculos que construímos sem perceber. É como uma arte marcial, deve ser praticada regularmente em sua rotina mais prática para que possa te beneficiar a longo termo. (Rio mas em parte é verdade)
Quanto segue o horóscopo e sobretudo aquele de Rob Brezsny?
Amo loucamente. Era viciada em Village Voice quando vivia em NY. Antes dos meus aniversários calculo a revolução solar!
Com que cantor italiano você queria poder fazer algum dueto? E, em particular, faria algo com Eros Ramazzotti ou Biagio Antonacci?
Com Antonacci eu me vejo, sim. Gosto da sua "vibe".
Você tem planos de um dia cantar nos shows a música "You don't have to say you love me"? Fiquei encantada quanto te vi cantá-la no festival. Você é genial. Te amo.
Claro que sim! E sem Shaggy (risos)!!!
Quando lançará um novo e maravilhoso álbum?
Logo, estamos trabalhando muito e...Top Secret! (Segredo de Estado)
O quanto é importante para um músico ter um gênero musical?
A meu ver, é tão importante quanto um médico ter uma especialização, durante uma guerra, zero importância: deve-se pensar somente em salvar vidas. Pra mim, na música, deve-se ser fiel ao seu gênero, seus sentimentos e sua criatividade, procurando manifestar uma coerência disco por disco, o resto é pensado somente para colocar nas prateleiras para vender.
Qual foi o primeiro show que você assistiu?
Não me lembro, talvez Vendirri, no Circo Massimo.
Qual foi a primeira emoção musical (e por "emoção musical" entendo, por exemplo, uma canção...talvez um show, uma avó cantando, um disco) que você incorporou ao seu estilo pessoal?
Minha avó que me ensinou Lili Marlene no piano.
Para construir uma voz tão limpa, potente e que trafega de forma tão natural entre notas agudas e graves, você utilizou algum método de canto específico? Se sim, você se incomodaria em me dizer qual? Pergunto porque faço aula de canto com um professor formado na Berklee também. Muito obrigada e bjs
Tudo o que aprendi de técnica, tive que desaprender quando comecei a buscar minha própria voz.
Está preparando um novo disco? E se sim, o que te inspira?
Segredíssimooo!!
Podes descrever duas emoções mais fortes da sua vida?
A paixão e a raiva
Você gosta de futebol? Em caso afirmativo, Roma, Lazio ou outro time?
Não sigo! Desculpa!
Sou de Scicli, talvez conheça esse país. Você gosta mais de passar só as férias ou de voltar mais a Modica?
Vou pelo menos uma vez por ano, mas prefiro passar um tempo sem ter que ir agora!
Disseste numa entrevista que "Lili Marlene" foi uma das primeiras canções que te lembras de tocar no piano (possivelmente naquela altura ouviste a versão com arranjo de Burt Bacharach para Marlene Dietrich ?). Anos mais tarde, uma das tuas primeiras parceria0s foi com o próprio Bacharach. O que eu queria saber é se acreditas em coincidências (em geral, ou nem por isso?
Amo as coincidências!! Aliás as adoro!
Quanta confiança é necessária para crer totalmente em suas próprias ideias, para não procurar por atalhos falsos apenas para ter sucesso imediato?
É necessária muita confiança em si mesmo, mas a coisa mais importante é se mexer, se encontrar, criar as ocasiões imperdíveis para se expressar!
No início de maio do ano passado você falou em entrevista na Itália, que depois daquele momento iria resgatar uma parte sua que havia deixado erroneamente no coração de alguém. Já recuperou essa sua metade importante? E por que tanto mistério? ;)
Recuperei sim, estou inteira e bem e feliz diante a vida e tudo que ela entregar!
Como faz para expressar e transmitir teus sentimentos mais profundos, resumindo, deixar exposto sempre frente ao público diferente? E como se sente quando vai para o palco e está prestas a cantar diante de todas aquelas pessoas que esperam o máximo de você?
Não sei como faço, creio que como todas as coisas, quanto mais você faz e mais se abre, mas sente facilidade. Subir no palco é sempre uma alegria e não me deixo inibir pelas expectativas dos outros. Procuro ser eu mesma e basta.
O que representa, na sua vida privada e no seu percurso musical, as cores vermelha, branca e preto e pudesse eliminar alguma dessas qual renunciaria? Pergunto porque penso que são três cores que você utiliza voluntariamente, a exemplo dos vídeos de suas músicas ou durante os shows.
Branco pureza, preto elegância e vermelho paixão. Não arriscarei renunciar a nenhuma. Mas sob a mira de uma arma talvez desistisse do branco!
Qual a diferença entre o público brasileiro e o italiano?
O público italiano é um pouco mais formal, mas atento, como se a música no fundo permanecesse sempre um pouco distante, como um privilégio, não uma necessidade, enquanto o público brasileiro sente que tem a música no DNA e tem nela reações muito viscerais, passionais.
Qual seu prato italiano preferido? E lucano? E que coisa não come mais?
Adoro a pasta à amatriciana, pasta al pesto. Fico louca pelo presunto! Lucano? Batatas vaiane e farelo de pimentão!!
Faria um dueto com um desconhecido? Sou um cantor e acharia lindo poder cantar com uma artista de talento como você!
Um dueto com um desconhecido? É um pouco como um encontro às escuras. Normalmente algum amigo precisa organizar! Mas é preciso tempo, e não o tenho!
Quanto terá influência do jazz o seu próximo trabalho?
No próximo, com certeza, muito!
Eu gostaria de saber como é que você tem uma paixão pelo Brasil e suas melodias tão sem limites. Que diferenças que você encontrou no que diz respeito ao nosso país?
As diferenças são muitas e sobre todos os pontos de vista. Melodia, harmonia e ritmo. Em nada perde a música italiana, mas certa música brasileira de compositores específicos possuem uma evocatividade quase transcendental graças às combinação entre melodia, harmonia, ritmo...e palavras. As letras de Chico Buarque, por exemplo, são de uma poesia desarmante!
Você já falou muito do seu amor pelo Brasil, antigamente você já fez até uma lista das 10 coisas que você mais gostou aqui. Eu queria saber , atualmente, o que você mais gosta daqui e o que você sente mais saudades quando esta na Italia ?
Do Brasil eu adoro tudo, menos o trânsito (risos). Quando estou na Italia sinto falta das risadas de vocês, da alegria, do jeito com que vcs levam a vida, sem se levar tão a sério, como os europeus muitas vezes fazem.
Num futuro próximo tem alguma intenção de fundir seu estilo com a música eletrônica?
Adoraria, encontrando o produtor artístico certo!
Tem planos de se apresentar em Puglia?
Sim, dia 20 de agosto a Polignano a mare e depois, com certeza, farei mais shows depois. Entenderá melhor depois, mas posso antecipar que estou a conquista da Puglia, e sou metade Pugliesa de nascença!
Te acontece de se emocionar quando canta, ao ponto de chegar às lágrimas?
Acontece sim!
Muitas de suas músicas, entre as quais: I didn't want, E se, Night, One more thing, parecem páginas de um álbum-diário feito com música, palavras, voz e interpretação. Vim perguntar quanto da Chiara "pessoa" e da Chiara "artista" se sobrepõem; em qual medida isso acontece, a determinação, energia, paixão, romantismo e refinamento das suas interpretações pertencem a sua vida cotidiana?
100%. Eu sou o que canto!
Quando fará um show em Milão?
Estive no Blue Note em dezembro e quero retornar o quanto antes!
Queria te perguntar o quanto crê em Deus e se é católica. Se a resposta for positiva, o quanto a música é um dom de Deus, pra você?
Creio em Deus romanticamente sim, mas não pratico nenhum tipo de religião organizada porque não gosto da ideia. É como as viagens. Uma viagem organizada existe porque, por uma razão ou outro, não se quer se aventurar sozinho. Eu não tenho problema com isso. Caminho sozinha e a música tem em si muita espiritualidade que depois pode ser considerada minha religião.
Viajas tanto e há tanto tempo; alguma vez pensou em se estabelecer e criar raízes num lugar fixo?
Bela pergunta! Mas precisaria de 10 páginas para responder!!
Todos falamos de temores na vida, qual o seu grande medo?
Morrer sofrendo.
Queria saber de você há quanto tempo está, ou melhor, trabalha na campo da música?
Pelo menos 20 anos!
Depois de vários anos trabalhando com a música você já acumulou uma boa quantidade de fãs pelo mundo, tem alguma coisa nos seus fãs que te incomoda? Beijos.
Se o fã agir entre os perímetros do respeito e da boa educação, nada me incomoda!
Você já pensou em organizar uma reunião com todos os seus fãs italianos que te seguem com carinho?
Sim, quero organizar assim que possível!
Não obstante a participação em Sanremo, que te fez conhecida ao grande público, ainda é bastante difícil te ver e escutar. Os teus "colegas", participando de vários programas tem, com certeza, a possibilidade de serem vistos e escutados depois de uma espécie de pressão midiática que foi proposta ou, talvez, imposta. Não te vem, assim, qualquer arrependimento de não ter tentado seguir esse percurso?
Nunca! Sou feliz com meu percurso em curso. Os programas não servem pra mim que comecei de outro modo. Se começa somente uma vez!
Quem eram seus mitos musicais da adolescência?
Madonna, Phil Collins, Elton John, Whitney Houston, Anita Baker e depois dos 15 anos passei para o jazz: Sarah Vaughan, Ella Fitzgerald, Billie Holiday!
Você está longe da Itália e me parece que esteja fora do sistema dos "illuminati", o mundo artefato da música cotidiana, do controle mental das massas através de mensagens subliminares etc. Queria saber se já foi incomodada pelos Illuminati?
Mas quem são os "illuminati"? Ilumina-me, Luca!
Estaria disposta, para se fazer mais conhecida pelo público italiano, a participar gratuitamente ou a baixo custo de espetáculos/eventos ou noites em vários locais da Itália onde a administração local quer tanto sua presença mas não tem um orçamento elevado?
Depende do tempo e disposição! Procurando ser flexível ao formato, tudo se pode fazer, na medida do possível!
O seu modo de interagir com o público mudou depois desses anos junta com a Ana Carolina no Brasil? Você parece às vezes tímida e reservada, e Ana muito exuberante. Você conseguiu vencer um pouco a timidez inicial ao longo do percurso musical?
Para você a timidez venceu? Se sim, por que?
Qual seu quadro preferido?
Uma pergunta que me deixa em crise...portanto...gosto de La Vergine de Kimt, L'abbracio de Egon Schiele e tudo de Picasso
Quando pretende se apresentar em Roma?
No outono, espero, se terminar o disco novo!
Qual sua cantora de jazz preferida?
É difícil dizer uma. Aquelas que amo mais no momento são: Nina Simone, Shirley Horn, Peggy Lee, Julie London.
Como aprendeu português? Levou muito tempo? E quanto frequenta o Brasil?
O português aprendi graças às músicas de Tom Jobim, Chico Buarque, Milton Nascimento, Djavan, Caetano e João Gilberto! O Brasil frequento sempre indiretamente, e diretamente assiduamente desde 2008.
O que inspirou a letra de Problemi?
A vida!
Pra você, a sua beleza faz parte do seu sucesso? E te agrada o jeito que você é?
Não sei te dizer. Gosto de como sou? Às vezes sim, às vezes não.
Te reveremos logo no Festival Sanremo?
Nunca diga nunca!
Você é muita ativa no Brasil, onde conseguiu muito reconhecimento no Prêmio Multishow com o single Problemi. Assim queria perguntar como foi seu encontro com a "alma encantadora" do Rio e que conselho daria para um rapaz que, formado em design de moda, quer procurar sucesso no Rio?
Meu encontro com o Rio aconteceu graças à uma amizade importante: aquela com Daniel Jobim, que me apresentou a muitos artistas com quem comecei a colaborar. Então te direi para aproveitar e ir, mas deves ter pelo menos um contato, um apoio, um recurso no local ou um jeito de conhecer as pessoas!
O que te motivou a ir para o exterior e o que teria sido da sua carreira e vida se não tivesse feito isso?
Se não tivesse partido? Teria partido! Desculpa, mas não me arrisco e me dissociar do que fiz e imaginar outra coisa. Não creio que teria ficado muito tempo na Itália, sobretudo aos 18 anos: ver os sonhos partidos por uma sociedade que não os valoriza é terrível!
Para quem, no ano passado, se apontou em entrevista como um "Coração vagabundo", qual canção poderia definir o momento pessoal atual da Chiara e por que? Obrigada!
Hoje seria mais pertinente Un Cuore Matto!! (Um Coração Louco)
Já pensou em fazer um show em Ticino?
Ainda não, mas se é um convite, aceito!
Te interessaria participar de novo do Umbria Jazz?
Certo! Sempre!
Quanto fará um show em Veneto?
Espero que logo
Quais emoções te inspiram mais quando compõe?
Aquelas que sinto!
O que você nos passa é que, no Brasil, você se encontrou, tanto quanto artista como quanto na liberdade para a sua essência pessoal. Isso procede?
Dizer que me encontrei é muita coisa!!Prefiro dizer que encontrei outras partes de mim como em todas as viagens. Isso procede e como!!! Amo!
Você já trabalhou com o música Franco Stezzi? Se deu bem com ele?
Não sei quem é! É bom?
Quando vai fazer um show na Itália com Ana Carolina? Foi belíssimo aquele na Villa Ada em Roma.
Ainda não sei, mas seguramente acontecerá!
"Problemi" belíssima canção, belíssimo vídeo. Onde foi gravado?
Foi gravado em Hollywood por Marco Salom!
Quando pensa nas canções italianos, existe alguma que te vem à mente porque te emociona de um modo particular?
Nesse período me deixa louca a de Battisti: "Eppur me sono scordato di te", a versão ao vivo com o vídeo em que toca o violão. Emoção pura.
Não se define como uma artista jazz mas os outros o fazem frequentemente...é o seu senso de pudor ou de medo de ser encarcerada e limitada a um gênero que não te permitiria se expandir em outro gênero musical que gostaria de fazer?
A segunda que você disse!
Você tem carteira de habilitação? E se sim, gosta de dirigir?
Tenho carteira, mas não sou louca por dirigir! Me incomodo um pouco, mas sou uma passageira fantástica!
Estaria disposta a renunciar sua paixão (a música) pelo amor de um homem?
Não! Jamais!
Me agrada saber que importância tem, na sua vida, odores e perfumes...existe algum em particular que você gosta ou não gosta? E se não for pessoal demais, que perfume você usa?
Adoro cheiros e perfumes! Odeio os perfumes comuns nas pessoas, porque usam fixadores químicas, mas amo aqueles um pouco mais raros de encontrar. Meus perfumes variam dos melogranos a Piguet, mudo de acordo com a ocasião.
Tem planos para esse verão de uma noite em Campania?
Infelizmente, no momento não!
É melhor trabalhar na Itália ou no exterior? Fale das diferenças principais.
Na verdade estou bem trabalhando em qualquer lugar! As diferenças fazem a diferença! São diferenças essenciais para a vitalidade de todos os ofícios!
Nossa Italioca mais Linda! Você virá pra BH esse ano? Qual sua música preferida?
Obrigada! Nao sei quando vou pra BH más prometo que vou! Minhamúsica preferida agora? Hummm ..."Vive" do Djavan!
