sexta-feira, 2 de março de 2012

Artigo sobre lançamento do The Space Between em Módica.

Em setembro de 2007, após o lançamento do segundo álbum, a Chiara foi  à Itália fazer uma apresentação especial em Módica, e a resenha que seguiu o show é o retrato perfeito do carinho que a cidade tem por ela desde o início de sua carreira, quando recebeu, em 2005, o prêmio "l'Ercole di Cafeo" das mãos do prefeito por sua contribuição artística.

 Tradução do SOFA'

Sorridente, solar, sensual, brava, Chiara Civello volta a cantar na sua Modica



O último trabalho discográfico The Space Between não tem nem uma semana de vida – foi lançado em 21 de setembro – e Chiara, convidada pela Associação The Entertainer, que organizou para ela um evento especial que fecha definitivamente a edição de 2007 de “Note di Notte”, apresentado na sua cidade de origem.

E The Space Between – o espaço entre – Chiara Civello e Módica é realmente pouco!

É a própria Chiara que enfatiza, no palco, a ligação indissolúvel com a cidade: “Modica é muito especial para mim e não somente porque sem Modica nem eu estaria aqui, mas também pela minha carreira. A apresentação do meu primeiro trabalho aqui foi muito enriquecedora e com certeza esta noite será um ótimo início para este segundo disco”.

Canta, dança no ritmo da música, sorri aos companheiros de palco e ao público. É absolutamente à vontade no palco, apesar do sucesso sempre crescente e com uma constante luz na face, que acalora o público e o fascina.

Canta e toca, ora o violão, ora o piano, e às vezes explica brevemente a origem da música que canta. Por exemplo L Train: “ As músicas são como os trens. Nos levam de um lugar ao outro em um tempo breve, rápido. Manhattan é cortada de um trem que leva até o Brooklyn e que se chama “L”, do trabalho com Jim Campilongo nasceu esta canção que tem o nome desse trem” . E para Isola: “ Composta a quatro mãos com Rocco Papaleo em Stromboli. 

Acompanhada por Pete Rende no piano e no acordeão, Richard Hammond no baixo, Yusuke Yamamoto na percussão e no vibrafone e Tony Mason na bateria, Chiara apresenta as novas canções de seu cd e retorna poucas vezes ao primeiro trabalho, Last Quarter Moon. Dois trabalhos distintos e dois aspectos diferentes de uma cantora e compositora que não tem medo de mudar, de contar sua história através da música, de mostrar aspectos mais íntimos assim como encorajar simpaticamente os familiares presentes na platéia a cantar com ela as notas finais, no momento da despedida.

Mas o público não a deixa ir. A chama novamente no palco para um bis, e sempre sorrindo, Chiara acolhe o pedido, abraça o violão e presenteia com Born to sail Away, e uma segunda interpretação de Night, música que antecipou o lançamento do cd.

A apresentação acaba, dois ramalhetes de flores para ela e um caloroso aplauso. Modica diz: Bem-vinda de volta, Chiara!